A LIBRAS é a língua utilizada pelos surdos brasileiros. De acordo com
Goldfeld (1997), ela teve sua origem na língua de sinais francesa, por meio do
professor surdo Hernest Huet que em 1855, veio ao país a convite do imperador D.
Pedro II para educar duas crianças surdas com bolsas de estudos pagas pelo
governo. Vale ressaltar que Hernest Huet era ex-aluno do Instituto Nacional de
Paris, primeira escola pública para surdos. Segundo Choi (2011), os alunos
dessa instituição pioneira no uso de sinais, formaram-se e foram seus
multiplicadores, fundando escolas para surdos no mundo inteiro, inclusive no
Brasil. Em 1857 era fundado na cidade do Rio de Janeiro o Imperial Instituto de
Surdos-Mudos, que atualmente é o Instituto Nacional de Educação de Surdos
(INES).
De acordo com Choi (2011), oriundos de diversas regiões do Brasil, os
alunos surdos recebiam no Imperial Instituto de
Surdo-Mudos a educação por meio da linguagem escrita, do alfabeto manual
e dos sinais. Esses alunos, ao retornarem para suas cidades de origem,
divulgavam a língua de sinais e o alfabeto manual. Inicialmente, o professor Hernest Huet utilizava a língua de sinais francesa que se mesclou com a língua
de sinais usadas no Brasil formando a Língua Brasileira de Sinais.
Assim como aconteceu com todas as escolas para surdos no mundo, o
Instituto Nacional de Educação de Surdos, única instituição federal que atende
alunos surdos no país, acompanhou as tendências mundiais quanto às abordagens
adotadas na educação de surdos. Adotou o oralismo, em seguida a comunicação
total e atualmente o bilinguismo como proposta de educação para aprendizes
surdos (Choi, 2011). (...)
LIMA, Maria Patrícia Barros
Especialista em LIBRAS pela FGF, professora bilíngue de Língua Portuguesa.
RODRIGUES, Maria Coeli Saraiva
Especialista em LIBRAS pela FGF, professora bilíngue de Língua Portuguesa.
RODRIGUES, Maria Coeli Saraiva
Doutora em Linguística pela UFC, professora do curso
de Letras da FGF.
Na próxima matéria, iremos explicar o que são essas abordagens de ensino.
No se llamaba Hernest Huet. Se llamaba Edouard Adolphe Huet. La foto que tienen es la del pintor Paul Huet.
ResponderExcluir